Kalenderwoche 39/2023
Das andere Mädchen
Von Annie Ernaux
Es war an einem Sonntag im August 1950. Die kleine Annie Ernaux spielte im Garten. Die Mutter plauderte mit einer Nachbarin am Gartenzaun. Annie lauschte von den beiden Frauen dem Gespräch unbemerkt zu. Und von einem Moment auf den Anderen ändert sich Annies Leben mit einem Schlag: Sie erfährt, dass ihre Eltern vor ihr bereits eine Tochter hatten, die mit sechs Jahren an Diphtherie gestorben ist. Mit ihren Eltern wird sie nie über diese Schwester sprechen, erst Jahrzehnte später versucht Annie Ernaux sich der unbekannten Schwester zu nähern. Sie schreibt ihr einen Brief.
Mir hat das kleine Buch mit nur 72 Seiten gut gefallen. Ich denke, dass in der Nachkriegszeit oft solche Schicksale verschwiegen wurden und man diese einfach vergessen wollte. Zu gross war doch in jener Zeit die Scham, wenn man plötzlich weinen musste.
Annie Ernaux erhielt 2022 den Nobelpreis für Literatur.
Bettina Bartl
am 25. September 2023